1·To her dismay, the blood continued to ooze out, unabated.
让人沮丧的是，血还在继续渗出，丝毫没有减弱。
2·Once filled with blood, you will crush the zombie with a large crate, forcing the blood to ooze out.
曾经充满了血，你会有一大箱粉碎僵尸，迫使血液渗出。
3·This is extremely important. As the fat will melt and then ooze out if too soft, if too hard it will break through when rolling.
油脂过软的话，那么在擀制过程中很容易导致其融化并渗出。
4·No matter how you slice it, a greasy slick will ooze out of melting cheese, when heat renders liquid fats that were solid at room temperature.
不管你怎么切，融化的奶酪都会渗出油腻粘滑的油脂，因为室温下呈固态的脂肪一旦受热就会变成液态。
5·And this pressure forced the Earth's mantle, the layer of hot, plastic rock that's located beneath the Earth's crust, to give way and ooze out and sideways.
压力迫使地球覆盖物，热层，处于地球外壳之下的可塑性岩石，下陷，从一边泄露。
6·The lava will just ooze gently out of the crater.
熔岩只会缓缓地从火山口流出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Dissolving out heavy metals from ooze mud was one of the main factors influencing the growth of phytoplankton.
底泥重金属溶出是影响浮游植物生长的主要原因之一。
8·In this paper, a new method for squeezing out water from saturated ooze and consolidating the soft foundation by blasting was proposed.
针对目前淤泥类软土的处理现状，提出了饱和淤泥爆炸排水固结处理软土地基的方法，并用试验证实了这种方法的可行性。