oblique reference

间接提及：指在不直接提到某个人或事物的情况下
常用释义
间接提及：指在不直接提到某个人或事物的情况下，通过暗示或影射来提及它。

例句

He made an oblique reference to it so that we couldn't figure out what he really meant.

他讲得很转弯抹角，我们难以摸透他的真正用意。

他拐弯抹角地提到了他的工作。

The poem contains an oblique reference to Queen Elizabeth.

这首诗转弯抹角地提及伊丽沙白女王。