litigant

英音[ ˈlɪtɪɡənt ] 美音[ ˈlɪtɪɡənt ]
诉讼当事人
常用释义
n. 诉讼当事人
adj. 诉讼的

扩展信息

诉讼当事人
美国法庭词汇翻译 | 法律英语翻译 ... lineup 列队辨认嫌疑犯 litigant 诉讼当事人 litigation 诉讼,打官司 ...
诉讼人
反垄断法英语词汇表 ... Listed price 目录价格 Litigant 诉讼(参与)人 Litigation outcome 诉讼结果 ...
诉讼当事者
法学 - 新世界教育 - 沪江外语品牌录 ... lien- 先取特権 litigant- 诉讼当事者 locus- 现场 ...
涉诉人
中国法律术语英译疑难举例与... ... (43) 承揽人 Contractor (47) 涉诉人 Litigant (64) 暂停执行(民事判决) Arrest the judgment ...
和历史学家
... Clodia - sister of below 政治家 Aulus Cluentius Habitus - litigant 和历史学家 Gaius Cornelius - tribune 历史学家 ...

例句

The spoliation of evidence has gone bad litigant's right of proving and the equal between them, so that the behavior needs to be penalized.

证明妨碍行为因其对举证方当事人证明权和当事人间公平的坡坏,而有为法律规制的必要。

在某些案件中,在上诉法院败诉的诉讼人可以获得美国最高法院的审理。

正是在这样的背景下,有必要对非正当当事人更换理论进行初步深入研究。

当一家中国当事人输掉官司的时候,还会出现其他一些麻烦。美国司法系统要强制被告赔钱,办法比中国多得多。

Under the common law, specific performance was not a remedy, with the rights of a litigant being limited to the collection of damages.

在普通法下,强制履行不是救济,而是对赔偿费征收加以限制的诉讼关系人的权利。

妨碍行为的对象指向广泛的证据方法,包括证人证言、勘验以及当事人陈述。

一种事件相关电位测谎仪涉及公安部门办案的仪器,适用于测试案发当事人供词诚实与否的测谎仪。

The criminal procedure law of China has in a large set up litigant adversary model and cut down the case material sent to court.

我国1996年修改的刑事诉讼法基本确立了控辩双方对抗式的审判模式,大大减少了检察官向法庭移送卷宗的范围。

Inform the litigants of their litigant rights and obligations, and inquire whether they wish to apply for withdrawal.

告知当事人有关的诉讼权利义务,询问当事人是否提出回避申请。

The litigant participant and others shall abide by the rules of the court.

诉讼参与人和其他人应当遵守法庭规则。

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。

通过平衡当事人在解决纠纷中的力量,律师有助于充分实现正义,同时能提升非诉纠纷解决方式解决纠纷的效率。

因此,研究违约行为及其救济方法,对于保护合同当事人有着重要意义。

同中华人民共和国公民、法人和其他组织有同等的诉讼权利义务。

Because be accumulated with the stage, loss share reason is litigant case reconciles between report charge place is brought about.

吃亏部门起因是因为同台积电之间诉讼案息争费用所导致。

其三,群体诉讼有利于保障弱势群体当事人诉讼权利平等;

必须到庭的当事人和其他诉讼参与人有正当理由没有到庭的。

The judge must seriously peruse the litigant files, make investigation and study, and collect necessary evidence .

审判人员必须认真审核诉讼材料,调查收集必要的证据。

在诉讼成本分担上以当事人分担为主制约了诉权的充分行使。

这意味着,当事人必须提高一有机会他的反对意见,并不允许事后的想法。

财产保全实际上就是民事诉讼中维护当事人的合法权益的一种救济程序。

Litigant documents shall be delivered directly to the addressee In person.

送达诉讼文书,应当直接送交受送达人。

当事人可以查阅本案有关材料,并可以复制本案有关材料和法律文书。

笔者强调指出:举证责任是诉讼当事人的一项法律责任,并不是其它机关的责任。

当事人对已经发生法律效力的解除婚姻关系的判决,不得申请再审。

If the litigant participant or others commit any of the following acts.

诉讼参与人或者其他人有下列行为之一的。

It's to seek an efficient litigant mode which meets the recent facts of rural areas, to realize the goal value of Civil Litigations .

以真正寻求一个行之有效的符合当前农村实际的诉讼证据模式,促进民事诉讼价值目标在广大农村地区的实现。

做为私人诉讼当事人,我怎么对毁了我的事业的诽谤寻求补救呢?

从个人的角度来看,Blankenship先生并非是诉讼当事人也未进行任何违法行为。

First receives the litigant, listens attentively to litigant's relating.

首先接待当事人,倾听当事人的诉说。

同义词

adj.
诉讼的

同根词(词根litigate)

litigious adj 好诉讼的;好争论的
litigation n 诉讼;起诉
litigator n 诉讼律师;诉讼人
litigate vi 对簿法庭
litigate vt 在法庭相争;提出诉讼