1·She found it hilariously funny.
她觉得这事儿滑稽极了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Some of your throws go hilariously far.
有些投掷偏离的离谱。
3·This book is hilariously funny, but cruel to kids who believe in Santa Claus.
这本书滑稽搞笑，但对相信圣诞老人的孩子来讲是残忍的。
4·Maybe by littering the battlefield with peels so the Wehrmacht would slip hilariously on them.
也许在战场上铺满香蕉皮，国防军就会滑的滚瓜尿流。
5·They went to see "The Mikado" one evening, an opera which was hilariously popular at that time.
“一天傍晚，他们一起去看”日本天皇，这是一出当时很流行的歌剧。
6·The list is full of hilariously bizarre fashion comparisons that you won't be able to stop laughing about.
如下是一列滑稽又奇异的时装比拼，你一定会大笑不止。
7·Automatic-translation software has long been treated as a joke because of how hilariously it mangles phrases.
自动翻译软件一直被人当做笑话，因为它翻译出来的东西真是惨不忍睹。
8·And if you start gaining weight with friends, you are all more likely to end up hilariously overweight sooner.
但是如果你开始和朋友一起增肥，那么你们俩就很可能在短时间内变成大胖子两枚。
9·Images circulating the web show some youngsters' dreams in life are either unrealistic or hilariously mundane.
网上流传的图片向我们展示了一些小孩子的人生理想，要么不现实，要么平凡得让人忍俊不禁。
10·I say, 'said the Editor hilariously,' these chaps here say you have been travelling into the middle of next week!
“我说，”编辑兴高采烈地说，这些家伙说你刚才到下星期旅行去了！