1·That depends on many things, but for purposes of illustration, I have run some estimates for Montreal.
这取决于很多因素,但为了便于说明,我对蒙特利尔市做了一些估算。
2·For purposes of covering this instant messaging technique in an article format, we scaled down the awareness version that our company uses.
为了以文章格式涵盖此即时消息传递技术,我们缩小了公司使用的感知版本。
3·Throughout the course of history, people have travelled for purposes of trade, religious conviction, economic gain, war, migration and other equally compelling motivations.
在整个历史进程中,人们为了贸易、宗教信仰、经济利益、战争、移民和其他同样强烈的动机而旅行。
4·This is a bogus URL, for purposes of example.
为了举例说明,这是一个伪造的URL。
5·For purposes of testing, I created a simple test script.
出于测试目的,我创建了一个简单的测试脚本。
6·The simplicity of the table is intentional for purposes of tutelage.
该表的简易性旨在便于监护。
7·For purposes of this subchapter, the following definitions shall apply.
下列释义,适用于本分章。
8·For purposes of this article, I've embedded that information in the file.
出于本文的目的考虑,我将该信息嵌入到了此文件。
9·The next step is making these primary keys usable for purposes of SQL JOINs.
下一步是使这些主键可用于 SQL JOIN 目的。
10·I obtained or created four base documents for purposes of comparison in this article.
本文中,我获取或创建了四个基本文档用于比较的目的。