1·I gave one of the bikinis to my sister Sara and it fit like a glove.
我把其中一件比基尼给了妹妹萨拉，她穿正合身。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Most of my clothes fit like a glove.
我的大多数衣服就像手套一样合适。
3·Now, her mother's wedding dress Fit like a glove.
她穿上母亲的婚纱，如手套般合身。
4·Lightweight fabric is designed to fit like a glove.
轻质面料的设计，以适应像手套。
5·You can take it in an inch. Then it'll fit like a glove.
你可以放小一英寸，就会处处皆合身了。
6·The song "Legend" achieved it. Many netizens say the song fit Faye Wong's voice and style like a glove fits a hand.
可“传奇”做到了。许多网友说这首歌非常适合王菲的声线和风格，就如同一双恰到好处的手套。
7·Not alone must she fit him like a glove but she must, she must squeeze him like a glove.
她不仅必须像手套一般地配合他，而且她必须像手套一般地挤压他。
8·And fit the earth like a leather glove.
与大地相称，像皮手套。
9·Many of POSTMODERNISM's allegedly principal qualities fit cyberpunk like a glove.
据说许多后现代主义的主要特征完全和赛博朋克雷同。