于是这位较有钱的学生去了牛津的布拉克韦尔书店,花35英镑买了一本全新的,先是把书弄脏一点,然后撕去封面,在书面写了一个假名。
乌托邦是一种理想国,并非一个真实的国家,而是一个虚构的国度,有着至美的一齐,没有纠纷。
克隆以前只能在虚构的故事中找到,但现在却是人们讨论最热烈的技术之一。
通过设定出自身(而非她所饰演的虚构角色)的限度,原节子做到了这一点。
好好看看他,你会发现他即是伪装成油商的人,也是四十个强盗团伙的首领。
《政变》(TheCoup,1979年)采取第一人称观点,描述一个非洲虚构国家前独裁者充满异国情调的故事。
从这一理念出发,我们可以在现行经济法体系中抽象出虚拟经济法的概念。
这是一个虚构的URL,因此下面的应用程序示例只是演示一项技术,并不打算产生一个可以运行的CICS服务。
融资融券,又叫买空卖空,是现代多层次资本市场的基础。
其它的一些州,你还得在当地报纸刊登一段时间的化名启示。
为了使自己的叙述更生动一些,他添加了一些假想的细节。
教育专家认为,个别大学生沉溺于网络虚拟世界,是对现实生活的逃避。
其他虚拟机软件需要你经受种种麻烦,才能运行访客操作系统。
故事发生在一个虚构的城市福尔摩市,那哩有间专门训练侦探,教授破案技巧的金甲虫探侦学院。
虚实相映、虚实相生是《红楼梦》与《百年孤独》两部小说共同的审美特质。
意识形态进入作品后处于一种异己力量的对抗中,在文学语言虚设的语境中暴露了自身的虚幻性。
为此电子邮件的收件人添加虚构用户名称一起使用您的域名。
地主的“狗腿子”假借“皇军征用”的名义,闯进家门,抢去了他们仅有的被褥里的棉絮。
但是,在观看之前研究人员向他们展示了一个虚拟公司的logo,并给他们300美金作为参与费。
如果只是希望给予软件和IT人员更多一点的敏捷度,虚拟化已经足够好了。
我就是花个把个小时坐在那儿,看一群虚构出来的人们过着他们的日子。
1·The individual characters--the real workers and those who are fictitious--are profoundly moving.
每一个人物——真实的工人和虚拟的那些——都令人感动至深。
2·Let's fill in some details behind this fictitious scenario.
让我们为该虚拟场景填充一些背后细节。
3·Use the extensions to create a simple user model for a fictitious publishing organization.
使用扩展功能来为一个虚拟的出版机构创建一个简易的用户模型。
4·People want to draw star-like attention to themselves, said an employee at one of these companies. Customers can even choose a photo to put on the cover of a fictitious entertainment magazine.
一家公司员工说,人们希望自己能像明星一样被关注,还可选出最满意的被偷拍照片登在虚拟娱乐杂志封面。
5·A very good fictitious example of this can be found in the film American Beauty.
在影片《美国美人》中可以看到很好的虚拟的例子。
1·The persons and events portrayed in this production are fictitious.
这部作品描绘的那些人物和事件是虚构的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The story my mother told me when I was young is fictitious.
小时候妈妈对我讲的那个故事是虚构的。
—— 《新英汉大辞典》
3·This information wasn't particularly reliable because they were sometimes based on fictitious stories of a great adventure or scraped together from parts of different poems.
这些信息不是特别可靠,因为它们有时是根据虚构的伟大冒险故事或不同诗歌的片段拼凑起来的。
4·However, in order to protect the confidentiality and integrity of IBM's relationship with our customers, fictitious names will be used.
然而,为了保护IBM与我们的客户的关系的机密性和完整性,我们使用了虚构的公司名。
5·In Figure 1, you can see that we have loaded an MQ queue with fictitious purchase order requests.
从图1可以看到我们已经加载了一个虚构的购物订单请求的mq队列。
1·The characters in this story are all fictitious.
这个故事里的人物都是假想的。
—— 《新英汉大辞典》
2·This example is fictitious, but it demonstrates the point.
这个示例是假想的,但它能说明问题所在。
3·“What you mentioned is purely fictitious and has an ulterior motive, ” he said.
他说:“你所提到的完全是假想的,动机不明。”
4·The fictitious character of the principles are made quite obvious by the fact that it is possible to exhibit two essentially different bases e.g.
有可能提出两个本质不同的理论基础的事实,[例如:薛定谔和海森堡的量子力学],很明显地表现,这些原理具有假想的特性。
5·The address in the example works in the fictitious world that is described in this article, but in real life it does not.
本例中的地址是假想的地址,不能用在现实世界中。
1·The tales of two cities given above is not entirely fictitious.
上面讲的两个城市的故事并非完全编造。
1·We're interested in the source of these fictitious rumours.
我们对这些子虚乌有的谣言的来源感兴趣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》