1·Some time after the elevation of M. Myriel to the episcopate, the Emperor had made HIM a baron of the Empire, in company with many other bishops.
米里哀先生升任主教不久，皇上便封了他为帝国的男爵，同时也封了好几个旁的主教。
2·It makes all the bishops equivalently say that before they received the episcopate they had for some time exercised the duties of the priesthood.
它令所有主教等效说，之前他们得到的主教，他们曾在一段时间行使职责的神职人员。
1·Some time after the elevation of M. Myriel to the episcopate, the Emperor had made HIM a baron of the Empire, in company with many other bishops.
米里哀先生升任主教不久，皇上便封了他为帝国的男爵，同时也封了好几个旁的主教。
2·It makes all the bishops equivalently say that before they received the episcopate they had for some time exercised the duties of the priesthood.
它令所有主教等效说，之前他们得到的主教，他们曾在一段时间行使职责的神职人员。