1·The satellite acts as a drag on the shuttle.
卫星是对航天飞机发展的阻碍。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Wasted time is a drag on American's economic and-private lives, not to mention infuriating.
浪费了的时间拖累了美国人民的经济生活和私人生活,更不必说还令人愤怒了。
3·She took a long drag on her cigarette.
她长长地抽了一大口烟。
—— 《牛津词典》
4·He took a drag on his cigarette, and exhaled the smoke.
他咂了口烟,然后吐出烟雾。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He came to be seen as a drag on his own party's prospects.
他逐渐被看成是阻碍自己的党走向未来的绊脚石。
—— 《牛津词典》
6·That seems like a horrible mess that will drag on for years.
那看来像是一个将要延续多年的糟糕困境。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Wasted time is a drag on American's economic and private lives, not to mention infuriating.
浪费的时间拖累了美国人民的经济生活和私人生活,更不必说还令人愤怒了。
8·Most trade talks drag on for years.
大多数贸易谈判会被拖延数年。
9·The fight may drag on.
这个战斗可能会拖延下去。
10·So this could drag on.
因此,这可能会一拖再拖。
1·Most trade talks drag on for years.
大多数贸易谈判会被拖延数年。
2·The crisis is likely to drag on for a long time.
这场危机可能拖延较长时间,可能数年。
3·But why you making this thing drag on so long.
但为什么你让这件事拖延了那么久。
4·This cheerful duet looks set to drag on.
这项愉快的二重奏必定会被拖延。
5·Fearing the show might drag on, one student took a bottle of alcohol out of his drawer and gave the animal a large dose.
由于担心演出会拖延,一名学生从抽屉里拿出一瓶烈酒,给它来了一大剂。
1·Whether or not Goldman settles—if it doesn’t, the case could drag on for years—the monetary damage will be manageable.
无论高盛是否和解——如果不和解,这案子可能会拖很多年——金钱上的损失都是可以弥补的。
2·Both cases may drag on, with ever more Revelations, until the 2012 election.
随着暴露出来的问题越来越多,这两起案件也许要拖至2012年大选为止。
3·Many four-year degrees drag on longer, and so cost more.
许多四年的学位可能会拖得更久,因此也会耗费更多。
4·As Japan shutdowns drag on, auto crisis worsens.
日本工厂关闭越拖越长,汽车工业危机加重。
5·The class seemed to drag on longer than the others.
这节课好像比别的课拖的时间都长。