1·They talk about detente, but in actuality they are engaged in intense rivalry.
他们嘴里讲缓和，骨子里却进行激烈的争夺。
—— 《新英汉大辞典》
2·But the Russian detente didn't last long.
但是俄罗斯的缓和作为并没有持续很长时间。
3·Many people say that detente is now a dead letter.
很多人说缓和国际紧张局势的论调已是明日黄花。
4·We can't possibly believe the myth of "detente" now.
我们现在无论怎样也不相信“缓和”的神话了。
5·Detente only became possible after the Soviet Union's demise.
只是在苏联解体之后，关系缓和才成为可能。
6·Still, Moore sees his detente with many local conservatives as a model.
尽管如此，摩尔把他和许多当地保守人士关系的缓和当作一种典型。
7·This essence determined me appearance and the disappearance of detente.
正因为缓和的这一实质决定了缓和的产生与失败。
8·They're trying in every way to create the false impressions of"detente".
他们千方百计地制造“缓和”的假象。
9·He warned against a fake detente that would SAP resistance to expansionism.
他警告我们不要上假缓和的当，以免削弱对扩张主义的抵抗。
10·The historic meeting was a sign of detente in one of Asia's longest-running disputes.
该历史性会唔表明这场亚洲持续时间最长之一的纷争有缓和迹象。