1·A crack occurred in the boom during a bench destruction test of a wheel loader.
某型号装载机在进行台架破坏性试验时动臂出现裂纹。
2·The article expounds the results of the destruction test on reinforced concrete slab under moving wheels and the mechanism of slab destruction.
本文叙述了在移动车轮作用下钢筋混凝土板的破坏试验结果和实际板的破坏机理。
3·Self-healing low-voltage shunt capacitor is widely used in network, to check its reliability in network operation, it is very necessary for destruction test.
自愈式低电压并联电容器在电网中被广泛使用，为了考核其在电网中运行的可靠性，对其进行破坏试验是十分必要的。
4·This paper proceeds from the destruction test of the contact interface, and then analyzed the restraint state so as to offer designing consultation for cement concrete face plate.
从混凝土路面与基层接触界面的破坏试验入手，分析基层对面板的约束状况，从而为水泥混凝土面板的设计提供参考。
5·Yet the destruction of the Chinese Fengyun-1C in an anti-satellite missile test in 2007 accounts for more than a quarter of all catalogued objects in low-Earth orbit.
中国在2007年进行了反卫星导弹试验，风云一号卫星被摧毁。由此产生的太空碎片使记录在册的近地轨道物体增加了四分之一强。
6·This accident came two years after the deliberate destruction by the Chinese of their Fengyun-1C spacecraft in the test of an anti-satellite weapon.
这种事两年前就有了，两年前，中国搞了一次反卫星武器试验，试验中有目的地摧毁了一颗中国自己的“风云—1号C”卫星。
7·Because of the expected destruction, organisers refused to use expensive crash test dummies and instead opted for cheaper mannequins for the experiment.
考虑到预期破坏性，组织者拒绝使用昂贵的碰撞试验假人，而是选用了更便宜的人体模型来做试验。
8·If you cannot test geothermal heating principle to the construction, and the ground is absolutely not allowed to drill hammer and hammer nails, to prevent the destruction of the heating coil.
如果无法进行地热加温试验原则上不给施工，而且地上绝对不允许电锤打眼和锤钉，防止破坏加热盘管。
9·Step up, throw down, and test your rhythm and reflexes in a foot-burning frenzy of dance-floor destruction. All dancing. No mercy. Bring it!
站出来，扔了下来，并测试在一个舞池破坏英尺燃烧狂热的节奏和反应。所有跳舞。没有怜悯。把它！
10·The fractured surrounding rock is taken as reference object, and a model test is carded out to study the progressive destruction of vertical rock slope.
以软弱破碎围岩为参照对象，利用模型试验对直立岩质边坡的渐进性破坏进行了研究。