1·You're not going to cop out at the last minute, are you?
你不是打算临阵脱逃吧?
—— 《牛津词典》
2·These thieves had to cop out.
这些窃贼不得不向警察坦白服罪。
3·Answer: you cop out and buy the LOLcat book.
答案是:你会逃避并且买一本小猫咪图片的书。
4·That feels like a selfish, cowardly cop out to me.
在我看来这是自私的,懦弱的逃避。
5·The users cop out of them if they are not suitable.
警察在他们的用户了,如果他们不适合。
6·Let Me Think About That: Yeah, it sounds like a cop out.
肀让我想想:是的,这话听起来有点像托词。
7·Answer: you cop out and buy the LOLcat book. Pish pash, job done.
答案是:你会逃避并且买一本小猫咪图片的书。粉碎了你的热情之后一切就结束了。
8·This is the "cop out" answer (e.g., you don't know what else to say).
这是避重就轻的答案(例如,你不知道还能说什么)。
9·In this situation would it be the positive reaction to cop out and run away?
在这种情况下会警察并跑了积极的反应吗?
10·That said, it seems like a cop out to say the best way to compete with Facebook’s version of social is not social, but mobile.
有人说,与Facebook版本的社交网络相抗衡的最好办法不是社交而是转向移动设备。 这种说法看起来似乎有点逃避的意味。