1·At home, my dad said, "A job's a big step to growing up. I'm glad you will be contributing to the household."
在家里，我爸爸说：“工作是长大的一大步。我很高兴你能为家庭做出贡献。”
2·We thank them for contributing to the development of this website.
我们感谢他们为本网站的发展作出的贡献。
3·While being happy is about feeling good, meaning is derived from contributing to others or to society in a bigger way.
快乐是一种感觉良好的状态，而意义则来自于以更大的方式为他人或社会做贡献。
4·When the government talks about infrastructure contributing to the economy, the focus is usually on roads, railways, broadband, and energy.
当政府谈到基础设施对经济的贡献时，通常关注的是公路、铁路、宽带和能源。
5·Stress is widely perceived as contributing to coronary heart disease.
压力普遍被认为能造成冠心病。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Learning to relax by whichever method suits you best is a positive way of contributing to your overall good health.
学会以最适合你的方法来放松是改善身体整体健康状况的一个积极办法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Moreover, the new growing techniques are contributing to acidic soil conditions.
此外，这一新技术也会导致土壤酸化。
8·Obviously, for decades to come, you'll be contributing to the world of the academy.
显然，在未来的几十年里，您还会继续在学术界有所成就。
9·The analysis shows that plastics, particularly those that break down fast, are contributing to the climate change.
分析表明，塑料正在导致气候变化，尤其是那些快速分解的塑料。
10·Apart from the drivers, the traffic rules apply to the pedestrians, cyclists or others contributing to an accident.
除了司机以外，交通规则还适用于行人、骑自行车的人，或者其他造成交通事故的人。