1·She is a scotchwoman, and speaks with a scotch accent, and now and then a provincial word drops out so prettily.
她是苏格兰人，说话带苏格兰口音，不时还漏出一个很贴切的方言字眼。