1·Other materials as required by the Ministry of Finance.
本办法第十六条规定的材料；
2·A spokesman for Japan's Ministry of Finance declined to comment.
日本财务省发言人拒绝置评。
3·These activities are essential, but also one of the core tasks of the Ministry of Finance.
这些活动是必不可少的，也是财务部核心任务之一。
4·General Manager's Office and the Ministry of Finance and Planning Association room Settings.
总经理办公室和财务室及策划部关联设置。
5·Various Ministry of Finance officials then declined to comment of any moves in the FX markets.
财务省多名官员随后拒绝对外汇市场的任何波动发表评论。
6·These agencies are the Bank of Indonesia, Bapepam, Directorate General of Taxation, and Ministry of Finance.
这四个机构分别是印尼银行，印尼金融机构监督局，总局税收和财务部。
7·Second, the Japanese Ministry of Finance today disclosed that China has increased its holding of Japanese bonds.
第二，日本财务省今天公布，中国增持了日本国债。
8·And at HSBC, they think the latest bout of intervention by Japan will continue as deemed needed by the Ministry of Finance.
汇丰银行(HSBC)的分析师认为，日本最新的干预行动将继续，因为日本财务省认为此举很有必要。
9·Northern taxpayers would also recoil from the idea of a future "Ministry of Finance of the union" which Mr Trichet recently floated.
特里谢最近提出要在将来组建“欧盟财政部”，北欧国家的纳税人同样也不会接受这个主意。
10·Northern taxpayers would also recoil from the idea of a future “ministry of finance of the union” which Mr Trichet recently floated.
特里谢最近提出要在将来组建“欧盟财政部”，北欧国家的纳税人同样也不会接受这个主意。