他写道:“乐谱一摆上架,他就开始极其娴熟地演奏起交响曲了。”
哈里曼操纵前后的所有报价,可以这样说,在华尔街历史上的所有操作中,哈里曼先生最高明。
负责公司财务预算、成本核算、财务报表、税务申报,熟练电算化。
另一种则是利用紫檀细密的质地和极高的可塑性,进行精湛地雕琢。
公司以精湛的技术、优质的服务及良好的信誉保证,赢得了广大用户的一致好评。
精神方面的成就主要有和谐的建筑理念、精巧的营造技术和精湛的建筑雕刻艺术;
又由于伦勃朗是位极其精打细算的画家,他的作品一般尺寸较小,便于携带。
于是,那位专横的船长熟练地演示了如何处理这类问题的正确方法。
总统高高地坐在椅子上,用非常高明的技巧,毫不疲倦地给大家切牛肉。
熟练掌握本公司各项产品的性能,使用方法及问题调整解决方案。
一位被普遍称赞为既是传播能手又是战略家的领导人怎么能在公共关系中处于这样危险的惨败境地呢?。
到目前为止,中国当局一直在以高超的手法处理经济开放。
医院倡导以精湛的技术、高尚的医德、全方位的服务满足患者的需求。
使女性朋友在家门口就能领略国内权威妇科专家精湛的医术。
熟练掌握各种产品的质量监控方法,了解中国的加工厂。
通过四个章节,作者会给出一个精妙的弦理论及其历史、近况、当前形势的概览。
《地狱之火与鲱鱼》是一部相当出色的作品,它以优美的叙述及丰富的情感再现了过去的时光,同时又不流于那些毫无来由的多愁善感。
他们在中场干得不错,我们控制了比赛也取得了很好的结果。
本人能够熟练操作CAD、OFFICE等软件,英语水平一般。
小提琴手弓弦舞动娴熟自如,即使观看也能使我受益--每一个动作都有讲究。
一个大房间里挂着“帕维亚之战”,一幅十六世纪早期的精美的布鲁塞尔挂毯。
走廊的尽头就是主人的睡房,墙壁的洋红色成为睡房的主要特征。
能够熟练查阅日语资料并及时予以翻译,可进行现场日语口译。
奥巴马于开罗对穆斯林世界的讲演真可谓运筹帷幄,这也为他赢得了良好的开端。
1·His handling of the meeting was masterly .
他主持这次会议的技巧真高明。
2·His concealment of his true motives was masterly.
他隐瞒自己真实动机的手段十分高明。
3·Attlee was extremely intelligent and his grasp of the situation was masterly.
阿特利聪明过人,对局势的把握颇为高明。
4·The next day he told the old monk, "master, you're so masterly I forget the time with a switch of direction and absorb myself in the lection."
第二天他对老和尚说:“师父,你真高明,换个方向,我就忘记了时间,整个心思都放在经文上了。”
1·Transact a software operation masterly.
办公软件操作熟练。
2·By the analysis of its seal mechanism, the technique of conical float seal is applied masterly to solve the problems in the practice.
通过对其特点和密封机理的分析研究,熟练掌握了锥形浮环密封的应用技术,并对实际出现的问题及时妥善解决。
1·Her handling of the situation was masterly.
她对情势的处理非常巧妙。
—— 《牛津词典》
2·The new boss was masterly in dealing with his staff members.
新老板以巧妙理解方式对待部属。
3·This may have caused her to take a greater interest in her people and her masterly of their customs, way of life and language.
这可能是导致她要在她的人民和更大的兴趣巧妙他们的风俗习惯,生活方式和语言方式她。
4·First of all, there are many reasons underlying Cold Mountain's prodigious success and critical popularity, such as the masterly use of language, the unique romantic love story.
首先,《冷山》一书的快速成功和在评论界受到的普遍欢迎是有很多潜在原因的,比如,小说巧妙的文字运用,小说所描述的独特的浪漫爱情故事。
5·The ancient combine with modern perfectly, nostalgic coexist with fashion masterly.
古老与现代,完美结合; 怀旧与时尚,巧妙共存;
1·The artist's use of contrast is masterly.
这位艺术家娴熟地运用了明暗对比。
—— 《牛津词典》