1·They are finely engineered boats.
它们是设计精美的船只。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was a finely honed piece of writing.
那是一篇经过仔细推敲写成的文章。
—— 《牛津词典》
3·The match was finely balanced throughout.
比赛自始至终不分上下。
—— 《牛津词典》
4·The lines were so finely etched as to be invisible from a distance.
这些线条蚀刻得如此精细，离远点都看不出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Some children have more finely trained perceptual skills than others.
一些孩子比其他孩子具备更为训练有素的感知技能。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·They had to take the finely balanced decision to let the visit proceed.
他们不得不做出仔细权衡后的决定，让访问继续下去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·An' I tell him this, he will scorch thee finely for it.
我要是告诉他，他会因此把你烤焦的。
8·He said to himself, "Now am I finely tinselled, indeed!"
他自言自语地说：“现在我可真是被打扮得漂漂亮亮的啦！”
9·I desired to be tall, stately, and finely developed in figure.
我希望自己个子高，仪表堂堂，身材匀称。
10·As to the rest, the man was very finely dressed--he must be a gentleman.
对于其余的人来说，那人穿得很讲究——他一定是个上等人。