1·Abraham Lincoln achieved greatness.
亚伯拉罕•林肯取得了伟大功绩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The cartoon has achieved cult status.
这部动画片达到了风靡一时的地步。
—— 《牛津词典》
3·We have achieved an equilibrium in the economy.
我们已在经济上达到平衡。
—— 《牛津词典》
4·He achieved his aim more by luck than judgement.
他达到目的主要是靠运气而不是靠判断力。
—— 《牛津词典》
5·He has achieved what he set out to do three years ago.
他已经完成了3年前开始努力做的事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·I have a very high regard for him and what he has achieved.
我非常尊重他和他所取得的成就。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·It's questionable whether anything of substance has been achieved.
是否已取得任何实质性的进展值得质疑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The profits rise was achieved against a backdrop of falling metal prices.
利润的增长是在金属价格下降的背景下取得的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为妇女，我们往往谦逊，对自己取得的成功轻描淡写。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·A balance is achieved in the painting between orderliness and unpredictability.
这幅画在整齐和变幻间取得了平衡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The Greeks were terrific. They achieved wonderful things. They were a miracle.
希腊人很了不起。他们实现了很多美好的事物。他们是个奇迹。
2·Social good, according to this thinking, is achieved when individuals are free to pursue their self-interests.
根据这种思想，当个人可以自由地追求自己的利益时，社会公益就实现了。
3·Four traits stood out for those that achieved their goals, the researchers report in Public Understanding of Science.
研究人员在《公众对科学的理解》杂志上发表报道称，那些实现了目标的人有四个显著特征。
4·However, once China began embracing free-market reforms in the 1980s, followed by India in the 1990s, both countries achieved rapid growth.
然而，上世纪80年代，中国开始推行自由市场改革；90年代，印度紧随其后，两国都实现了快速增长。
5·The police crackdown on speeders achieved its purpose.
警察对违章超速驾驶者的制裁实现了它的目的。
1·He achieved his aim more by luck than judgement.
他达到目的主要是靠运气而不是靠判断力。
—— 《牛津词典》
2·Latin culture had not achieved comparable penetration of the less urbanized West outside of Italy.
拉丁文化在意大利以外城市化程度较低的西部地区还没有达到类似的普及程度。
3·Amazingly enough, the dolphins achieved a 100% success rate.
令人惊讶的是，海豚的成功率达到了100%。
4·New laws were passed immediately that achieved the same result of resting soil and providing flood-control measures, but which were based on the principle of soil conservation.
新的法律立即通过，达到了同样的结果，使土壤留下来和提供防洪措施，但这是基于土壤保护的原则。
5·The chamber successfully achieved a full thrust of 100000 Ibf.
腔室成功达到了100000 Ibf 的全推力。