1·Mr Gries describes them as “computer-literate cyber-nationalists”, well educated and exposed to world politics.
葛瑞斯把他们描述成“电脑网络民族主义者”,受过良好教育,积极参与世界政事。
2·The fundamental goal of Kissinger's strategy is to safeguard stability and security of the international system, and to maintain and strengthen America's leading position in world politics.
基辛格战略的根本目标是实现国际体系的稳定和安全,维持和巩固美国的领导地位。
3·The issue of the Palestinian refugees has moved from being primarily a humanitarian problem to a primarily political issue, dominating the Middle East peace process and, on occasion, world politics.
半个多世纪过去了,巴以双方在巴勒斯坦难民 问题上的矛盾已经 使其 成为阻滞巴以和解、中东和平的症结。
4·The Second World War kindled his enthusiasm for politics.
第二次世界大战激发了他的政治热情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It overturned all of those habits of mind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.
它颠覆了所有这些思维习惯,从根本上改变了我们对世界的体验,影响了政治、宗教、商业和文化的行为。
6·Most important, they waited for liberty: the right to vote freely, to participate in politics, to change the world.
最重要的是,他们等待自由:自由选举的权利,参与政事的权利,改变世界的权利。
7·Even those who are drafted into politics rather than forced to stand for election, find they are in a far more confusing world than the one they are familiar with.
就算是那些自愿进入政界而非被强迫加入选举的人,也会发现他们在一个和他们所熟悉的商界大相径庭的世界。
8·How you present the world tells something of your interests, politics, culture and perspective.
展现世界的方式会提供一些你的爱好、政见、文化背景和观点方面的信息。
9·The path Obama had to navigate as he built an identity and found friends and allies within the world of Chicago's African American politics was a winding one.
当奥巴马在芝加哥的非裔美国人世界里立足脚跟,确立了朋友和敌人时,他探索的航线是曲折的。
10·Asked if Hollywood was as Machiavellian as the world of politics, Clooney said: "the business can be that way, there's a certain cut-throat element."
被问到是否好莱坞也像一个权谋世界时,克鲁尼说:“所有的生意都是这样,有割喉式的残酷部分。”