1·This "Work Horse" organization has been going strong since 1877.
自 1877 年以来,这个“役马”组织一直走强。
2·She has listened patiently to ancient denizens such as Robert Byrd (who advised her to be a “work horse not a show horse”).
她耐心的听取古老居民的意见,比如说罗伯特•伯德曾建议她“要脚踏实地而非哗众取宠”。
3·The Work Horse has learned about Agile by trying to implement it on their own or as part of an Agile team with some help from others.
役马通过试图实施敏捷(或者以一己之力,或者作为敏捷团队的一部分、借助其他人的帮助)学习了敏捷。
4·Over its long career in space, Discovery has been a real work horse says Valerie Neal, shuttle curator at the Smithsonian's National Air and Space Museum in Washington. "It's delivered satellites."
华盛顿史密森国家航空航天博物馆航天飞机展出部主任瓦莱莉·尼尔说,在漫长的太空任务中,发现号是一匹担负重任的骏马,“它运送过人造卫星;
5·When the work was done, the fox clapped the horse on the shoulder, and said, "Jip!"
活儿干完了之后,狐狸拍了拍马的肩膀说:“起来吧!”
6·He's a quality horse and if you want him for cab (出租马车) work, he's a bargain.
他可是一匹优质马驹,如果你想用它做出租马车的话,这匹马可非常划算。
7·Others live far from roads, tucked into the folds of mountains that can be a day's ride by horse to the nearest town. Cell phones do not work here; foot messengers bring news.
他们或生活在会受到洪水冲击和大雪覆盖的险象环生道路附近,或生活在远离公路的山沟里,到最近的城镇也要骑上一天的马,那里不通手机,只有徒步的使者传达信件。
8·In 2011 he will work on those weaknesses, emerging as an attractive dark-horse candidate and (again) as a plausible running-mate for the eventual nominee.
2011年大选,他将克服这些弱点展现他的光辉成为一匹夺人眼球的黑马,并(再一次)理所当然地成为最终获选的提名者。
9·IN GEORGE ORWELL’S “Animal Farm” the mighty cart-horse, Boxer, inspires the other animals with his heroic cry of “I will work harder”.
在乔治•奥威尔的小说《动物农庄》里,强壮的拉车马鲍克斯以其颇具英雄色彩的斯鸣——“我要更努力地工作”,激励着其他动物们。
10·IN GEORGE ORWELL'S “Animal Farm” the mighty cart-horse, Boxer, inspires the other animals with his heroic cry of “I will work harder”.
在乔治•奥威尔的小说《动物农庄》里,强壮的拉车马鲍克斯以其颇具英雄色彩的斯鸣——“我要更努力地工作”,激励着其他动物们。