1·She accepted the charge without protest.
她一声未吭地接受了指控。
—— 《牛津词典》
2·The client wanted to make yet more changes to the proposal, so we decided to take the line of least resistance and incorporate all of them without protest.
当事人相对提议再作一些改动,因此我们决定尽量少麻烦,毫无异议地把它们都纳入进去。
3·The Hereditary Diaperer took it away with reverent manner, and without word or protest of any sort.
这位世袭的手巾大臣恭恭敬敬地把它拿走了,没说一句话,也没有表示任何反对。
4·YOU can hardly walk down Santiago’s main thoroughfare, the Alameda, these days without coming across someone with a protest banner and a grievance.
这些日子你很难在圣地亚哥(注:智利首都)的主干道林荫大道上从头走到尾,不碰到一个带着抗议横幅并且心怀不满的人。
5·The fact that the link between anthrax and Iraq may have provided the 'tipping point' in moving media and public opinion to the point where Bush could attack Iraq without a firestorm of protest.
事实上,炭疽和伊拉克之间的联系已经给那些蠢蠢欲动的媒体提供了“引爆点”,同时要不是公众的舆论激起了抗议,布什很可能会攻打伊拉克。
6·I accepted all this without a protest, the fault is mine.
我毫无反对地接受了所有这些,过错是我的。
7·She had fallen into his arms without a single protest, but because she loved him.
她扑进他的怀里,没有一丝反抗,只是因为爱他。
8·Most of us would protest that of course we love our children without any strings attached.
我们大多数人会毫不犹豫的说,我们爱子女是没有任何附加条件的。
9·I'm going to England without a protest. All for literature.
我要毫无怨言地到英国去。