1·It was his express wish that you should have his gold watch after he died.
他明确表示死后把金表留给你。
—— 《牛津词典》
2·I wish to express my gratitude to Kathy Davis for her immense practical help.
我想向凯西•戴维斯表达谢意，因为她给了我许多实际的帮助。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I'm writing to express my wish to work as a volunteer for the 19th Asian Games.
我写信是想表达我想成为第19届亚运会志愿者的愿望。
4·I wish I'd had the courage to express my feelings.
我希望我能有勇气表达自己的感情。
5·We wish to express our satisfaction at this to the Special Committee, whose activities deserve to be encouraged.
在我们对特别委员会表示满意，特别委员会的工作应该受到鼓励。
6·It was at his express wish that the announcement had been made, and yet it was not thus that he would have wished to have his happiness known.
订婚消息是按他明确的意愿宣布的，但他的本意却不是这样把自己的幸福公布于众。
7·I wish to take this opportunity to express my appreciation to you, Mr. Levin, and Yale for the efforts you have made to promote exchanges between our two peoples.
借此机会，我对莱文校长和耶鲁大学为增进中美两国人民的交流所做的积极努力表示赞赏。
8·Occasion I wish to express my sorrow on this occasion.
我希望能在此场合表达我的哀伤。
9·But it also challenges schema authors to naturally express the content they wish to allow.
但是也向模式作者自然地表达他们希望允许的内容提出了挑战。
10·In other words, schemas cannot quite do everything DTDs have long been able to, while on the other hand, schemas also cannot express a whole set of further rules one might wish to impose on documents.
换句话说，模式无法执行DTD长期以来能够执行的所有操作，而从另一方面来讲，模式也无法表达人们希望对文档施加的进一步规则的完整集合。