1·You don't have to wine and dine a beer.
你不必一本正经去喝啤酒,像上餐馆那样。
2·Wine and dine you at the best restaurants every weekend?
每个周末带你去最好的餐馆吃吃喝喝吗?
3·We wine and dine, did them things that couples do when in love.
我们喝酒吃饭,做情侣们在热恋时做的事。
4·Chinese salespeople routinely wine and dine prospects before they sit down to talk business.
中国葡萄酒和销售人员经常光顾的前景之前,他们坐下来谈生意。
5·Nearly half (49 percent) admitted that finding someone prepared to wine and dine them was top of their wish-list.
近一半(49%)的女性承认,她们最期盼的事情是发现有人为自己精心准备了美酒菜肴。
6·One of the directors has offered to wine and dine me so he is probably looking for a favour or trying to sell me something.
一位董事表示愿意款待我吃喝,也许他有事相求或想向我兜售些什么。
7·With such a loose check, you can easily use any old registration card to take a couple of friends to wine and dine free of charge.
如此不严格的检查,用一张旧住房卡便可带几个朋友去免费吃喝一顿。
8·I always dine and wine them.
我常酒饭款待他们。
9·Dine in the hotel's new gourmet restaurant, which serves an inventive menu of Carioca cuisine and notable wine list with more than 130 labels.
在酒店的美食餐厅用餐,其中有超过130的美食和著名的葡萄酒标签,那么发明的菜单列表。
10·Among Valentine's Day gift ideas on offer in Shanghai is a $1,000 wine-and-dine package that includes limousine transfers, personal butlers and candle-lit dinners.
此外,价值1000美元的情人节套餐也成为上海的一大新潮,套系内容包括豪华轿车接送、私人管家服务和烛光晚餐。