1·It's well nigh impossible to convince him.
要说服他几乎不可能。
2·The potential for hydroelectricity is well nigh exhausted.
水电的潜力已接近用尽。
3·Right? But he says, "You know what?" That is well nigh impossible.
对吗？，但他说，你知道吗，这近乎不可能。
4·Many a time their foot had well nigh slipped; but he in mercy held them up.
多少时候他们的脚滑跌了；但是主用祂的慈爱扶他们起来。
5·The ability to express an idea is well nigh as important as the idea itself.
表达一个想法的能力与这个想法本身的一样重要。
6·Opening a new business in Greece is well nigh impossible; closing one is somewhat easier.
在希腊班新企业几乎不可能；关闭倒是多少简单一点。
7·Navigating the myriad providers of ocean temperatures, wind speeds, rates of deforestation and so on is well nigh impossible.
要想浏览这些关于海洋温度，风速，森林破坏率等等的无数信息是根本不可能的。
8·Jonathan Balcombe: Pleasure is a private experience, well nigh impossible to prove, though of course scientists don't like the word "prove."
Jonathan Balcom be：愉悦是一种个人的体验，是几乎不可能验证的，尽管科学家们并不喜欢“验证”这个词。
9·But in places where growth has been negative, notably Africa, it is well nigh impossible to eradicate slums. Even so, life for the urban poor can be improved.
在负增长地区，如较为显著的非洲，根除贫民区遥不可及，但即使如此，城市贫穷人口的生活依然能够做出改善。
10·And the distance between driving a used Hyundai Elantra and a new Jaguar XJ is well nigh undetectable compared with the difference between motoring and hiking through the muck.
和开车与徒步相比，开一辆二手现代伊兰特和一辆新美洲豹XJ的差距几乎难以察觉。