1·The research on the function of lexis in the text has been well conducted.
到目前为止对词汇的语篇功能的研究是广泛的。
2·Positive achievements were registered on the cooperation in trade and economic field and beyond, while cooperation in international organizations was well conducted.
双方在经贸及其它领域的合作取得了积极成果,在国际组织中合作良好。
3·The studies would need to have been well conducted, by different investigators, in different populations, with results that are consistent, despite different study designs.
这些研究应该由不同的研究人员、在不同的研究人群中严格实施,即使研究设计不同,其结果应该一致。
4·Our business dealings, as well as the nation's diplomacy, are conducted through interpreters.
我们的商务往来和国事外交都是通过翻译进行的。
5·While Bentley may be most famous for his snowflake studies, he was a weather-lover and conducted experiments with raindrops as well.
虽热本特利最出名的可能是他对雪花的研究,但他是一个天气爱好者,也用雨滴做实验。
6·What started as a well-conducted argument, soon developed into a slanging match.
开始时的正常辩论很快便发展成了互相谩骂。
7·Only if we restrict ourselves can the conversation be conducted; friendly chat depends on the well self-control.
我们唯有约束自己,对话才可能进行;友好的交谈依赖于良好的自我克制得以产生。
8·This shift in the global balance of power is well documented. What has yet to be grasped is the effect on business and the way it is conducted.
关于这种全球均势格局的转变,已有详尽论述,但人们尚未意识到其对企业及其业务开展方式的影响。
9·Field testing will be conducted in university laboratories as well as malaria-prone communities throughout Africa.
实地测试将会在全非洲的大学实验室和疟疾流行的社区进行。
10·Much more rigorous research needs to be conducted to understand the relationship between mental illness and pimples — as well as the root cause of bad cases of acne.
要了解心理疾病和青春痘以及造成严重青春痘病例根源之间的关系还需要进行更严格的研究。