1·As most men are right handed, it was conventional to wear the sword and scabbard on the left-hand side of the belt, to facilitate the drawing of the sword with the right hand.
由于大多数男性右手,有人穿传统的剑和鞘左边的皮带为方便绘制剑与右手。
2·There is something provoking and interesting in this paradox, just because sword does not wear the stone as dripping water does.
这个论点上令人深思的、有趣,仅仅因为剑不像水一样能够穿石。
3·This method of production means that the sword or knife is stronger as it is a solid construction rather than a blade fixed to a base which can come off through wear or contact.
这种生产方法意味着刀剑或匕首因其坚固的结构,而比刀刃固定在刀座上更结实,后者在佩带或使用时可能脱落。