1·We should proceed in an orderly way, advance step by step in our studies, and not reach for what is beyond our grasp.
我们在学习上应当循序渐进,不能好高骛远。
2·Which is, so far we've looked at reactions that proceed all the way.
目前我们看到的反应,都是在一直进行的。
3·This proved to be a very efficient way to proceed; we were able to transfer process skills to their team, while they brought their subject expertise to our team.
这被证明是一个非常有效的方式;我们能够向他们的团队传授过程的技能,而他们能够给我们的团队他们学科的专家意见。
4·If you recreated this universe starting with the Big Bang and let all events proceed exactly the same way until this same morning, then the blue shirt is as inevitable as the comb-over.
如果你能从宇宙洪荒之始重造这个世界,然后让今天早上以前的所有事件都跟从前一模一样,接着也照样是蓝短袖和梳发盖秃头。
5·But even in rich parts of the world, it's not a sensible way to proceed.
但是,即使在世界的富裕地区,这样继续下去也是不明智的。
6·Does the transition require that IT stops what it is doing, climb the ladder, and then proceed in the SOE way?
这种转变要求IT停下手头的工作,开始爬梯子,然后沿SOE道路前进么?
7·We must engage in thorough discussions in order to gain a better sense of the most appropriate and effective way to proceed with the project.
我们必须进行充分的讨论,以便更好地理解继续实施计划最合适和有效的途径。
8·We must engage in thorough discussions in order to gain a better sence of the most appropriate and effective way to proceed with the project.
我们必须进行充分的讨论,以便更好地理解继续实施计划最合适和有效的途径。
9·Once you reached the 6th floor, you were to lock yourself in, turn off the lights and proceed across the floor to the East stairwell, where you would lock those doors working your way down.
到了6楼以后,你得从里将门锁上,把灯关掉,然后穿过走廊到东边楼梯,再从上往下把这边的通道口也锁上。
10·The only freedom that has any meaning is the freedom to proceed differently from the way your manager would have proceeded.
唯一有意义的自由就是与你的管理者走不同的路线。