walk a tightrope

走钢丝
常用释义
走钢丝;处境艰难

例句

1·The movie tries to walk a tightrope between drama and comedy but fails at both.

该电影试图在故事剧和喜剧间走钢丝,但却两头都不就。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·China must walk a tightrope.

中国必须走好钢丝绳。

3·He had to walk a tightrope with a distance of 66 feet in a video posted by YiGuoShuiZhuYu to Miaopai.

在由“一锅水煮鱼”发布在秒拍上的视频中,他得走过66英尺的距离。

4·Walk the Line: a young girl performs tightrope-walking road shows, known as Mothari-ka-khel, for money on July 19, 2009 in Chennai, India.

绳索上行走:09年七月19号,在印度钦奈,为了谋生一个小女孩在表演一种称为“Mothari - ka - khel”的高空绳索行走秀。

5·He dared to walk the tightrope without a net.

他敢不用安全网来踩钢丝。

6·Perform incredible feats such as smashing the most melons with your head in a minute, shearing the most sheep, or making the world's longest tightrope walk!

演出令人难以置信的技艺例如用你的头立刻敲烂多数的哈蜜瓜,剪多数绵羊或者走世界上最长的钢索!

7·And walk on a tightrope (without falling off).

还会走高空绳索(不会掉下去)。

8·I'd tightrope walk with a blindfold on my eyes.

我想徒步走钢丝的眼睛对我的眼睛。

9·She dared to walk the tightrope without a net.

她敢于不用安全网踩钢丝。

10·Phil and Luke take a walk on a tightrope;

菲尔和卢克走钢丝;