1·The froth in China’s web industry could also lead to unrealistic valuations elsewhere.
中国的网络产业泡沫同样也可能在别处导致不现实的估价。
2·The froth in China's web industry could also lead to unrealistic valuations elsewhere.
中国互联网产业泡沫也可能导致别处的不切实际的估价。
3·A lot of young companies are receiving wild valuations.
许多年轻的公司正接受疯狂的估价。
4·Increasing the haircuts for some securities would offer extra protection against the risk that initial valuations of collateral are too generous.
对一些证券提高垫头将为其提供额外保护,以抵抗由于抵押物的期初估价过高所产生的风险。
5·That's the only rational explanation for focusing on getting the right valuations, instead of the right companies.
这是对于关注得到合适的估价而不是合适的公司的唯一合理的解释。
1·The other concern, among nature lovers, is that valuations may not always give the answers that they want.
自然爱好者中的另外一些人担心,这种定价并没有为保护他们认为珍贵的物种提供支持。
2·Valuations remain stretched in Spain even though house prices have fallen by 30% since early 2008.
尽管从2008年以来西班牙房价已下跌了30%,但其定价仍旧过高。