1·On this initial test of the SHEL, ABL made use of beacon lasers installed on Big Crow to simulate the targeting return it would receive from a live missile target.
在SHEL的最初测试中，ABL飞机使用安装在“大乌鸦”飞机上的激光信标模拟实际导弹目标会产生的返回信号。
2·The anti-missile shield needed to be developed at enormous cost and he can use the savings elsewhere.
反导防御系统的开发需要巨大开支，他可以使用这节省开支到别的地方。
3·Logically speaking, this control list will include equipment, material and technology that can be directly used in missiles, as well as missile-related dual use items.
从逻辑上讲，这一清单将包括直接用于导弹的设备、材料和技术，以及与导弹相关的双用途物项。
4·If you plan to use Raider Buggies as anti-infantry in the early game, you need 2 or 3, preferably 3 or more. 3 of them can kill a Missile Squad reasonably quick, so they will not take too much damage.
如果你计划用突击车在游戏早期作为反步兵单位适用，你需要2到3辆，3辆以上会很好地迅速杀死导弹兵组，所以它们不用承担太多的伤害。
5·Derived from the KUZNETSOV design, novel features include the placement of anti-ship missiles, and the use of a new anti-aircraft missile similar to that on the new no. 170 air defense destroyer.
库兹涅佐夫从设计、新颖的特点，包括放置反舰飞弹而使用了新的防空导弹类似，在新公布170防空驱逐舰。
6·Use their speed to escape if the number of Missile Squads starts to become too much for the Raider Buggies to handle.
如果导弹兵组太多，不能让突击车应付的话，应该利用它们的速度来逃脱。
7·According to the use, the maintenance and the technical support demand of navy missile equipment, this paper exploit mis of Integrated Logistics support for Guided missile Weapon System.
根据海军导弹使用、维护情况以及技术保障要求，建立导弹武器系统综合保障管理信息系统。
8·This method for the identification of target miss in azimuth makes use of the projection in missile body coordinate system of line-of-sight rate between the missile and target.
研究了利用导引头天线测量的视线角速度在弹体的投影进行目标脱靶方向角识别的原理。
9·In order to reduce the cost and increase the life of portable surface-to-air missile weapon training equipment, it is put forward to use a simulative seeker to replace mechanical gyro seeker.
为了降低便携式地空导弹射击训练器材的生产成本并提高其使用寿命，提出了一种用模拟导引头替代机械陀螺导引头设计方法。
10·Making use of the principle of AHP and the grey hierarchical theory, this paper puts forward a new method for the evaluation of effectiveness for missile weapon systems.
以灰色关联分析理论为基础，介绍了灰色关联分析法，并将这种方法与评价导弹的战术技术性能相结合，建立模型，论述了用灰色关联度分析导弹性能的具体过程。