1·The technology industry was coming under the sway of a dominant behemoth, one that had the potential to stifle innovation and squash its competitors.
科技行业正在受到一个占据主导地位的庞然大物的影响，这个庞然大物有可能扼杀创新，打压竞争对手。
2·Too much under the sway of the chancellor, he is.
过于听从议长的摆布，他是。
3·He changed his opinion under the sway of his friend's argument.
在他朋友的论点影响下，他改变了自己的看法。
4·But under the sway of T-regs, macrophages act the opposite way.
但是在调节性T细胞的影响下，巨噬细胞却起相反的作用。
5·One similarity is that older cultures continue to fall under the sway of newer ones.
唯一相同的是，老年人的文化继续下降的操纵下，较新的。
6·Even if, whilst under the sway of karma and habitual patterns, a mistaken thought occurs to me, may it never succeed!
即使，虽然受到业力和习气的影响，心中产生任何一个错误的念头，愿它绝对不会成功。
7·It is a general social phenomenon that people like to follow something in vogue or are under the sway of something most people pay close attention to.
一般的社会现象总是大家喜欢围绕一种流行的东西，或者被多数人关注的东西所牵引。
8·During the time of the Khmer emperors, it ruled the entire Mekong River valley but fell under the sway of its stronger neighbors after the 5th century.
在高棉王朝时代，它统治了整个湄公河流域，但在5世纪之后，在它的强大邻邦的影响下衰落了。
9·During the time of the Khmer emperors, it ruled the entire Mekong River valley but fell under the sway of its stronger neighbors after the 15th century.
在高棉王朝时代，它统治了整个湄公河流域，但在15世纪之后，在它的强大邻邦的影响下衰落了。
10·Like most women, she was under the sway of emotions, longing for passionate love in romantic atmosphere, while her husband was introverted 3 and practical by nature.
和大多数女人一样，她开始情感波动，渴望浪漫激情的爱，而她的丈夫却性格内向、天生实际。