1·"I am," said he, "a messenger sent by the king to find the finest salad that grows under the sun.
他说：“我是国王派来的使者，来寻找天下最好吃的莴苣。”
2·We talked about everything under the sun.
天南地北，我们无所不谈。
—— 《牛津词典》
3·Rapunzel grew into the most beautiful child under the sun.
莴苣姑娘长成了天底下最美丽的孩子。
4·If you ask American college women, they expect everything under the sun: in addition to being committed, partners have to be amusing, funny and a friend.
如果你询问美国的女大学生，就会知道她们对另一半的期望包含了天底下的一切：除了忠诚之外，伴侣还必须风趣，还要是个朋友。
5·That idiot wrote some garbage about Hugary seeking its place under the sun.
那个白痴写了一些关于于加里在阳光下寻找自己位置的垃圾。
6·When I'm under the sun, I'm black.
我在阳光下，我是黑色的。
7·There are no new themes under the sun.
太阳底下无新事。
8·Again I saw something meaningless under the sun.
我又转念，见日光之下有一件虚空的事。
9·Without water and under the sun, I will die soon.
没有水并且在太阳底下，我很快就会死去。
10·Jim is discussing anything under the sun with Paula.
吉姆和葆拉在阳光下讨论问题。