1·The blunt poetry of his words, his unadorned insistence on respect, promised a new and uncompromising order, martial in its discipline, forged through sheer force of will.
他直率的诗句，对尊重的朴实坚持，并承诺一个新的不妥协的秩序，军事化的纪律，靠着纯粹的意志力稳步前进。
2·It is also those numerous persons with lofty ideals and hard-working and unadorned Jiaozuo people that make long historical culture and splendid civilization.
也正是这些灿若群星的仁人志士和勤劳朴实的焦作人民，成就了焦作悠久的历史文化和灿烂的文明。
3·Then, the importance of friendship and self-protection are told in Snow White which is also an unadorned and admonitory fairy story.
然后，友谊的重要性和自我保护被告知在白雪公主这也是一个朴实和警示的童话故事。
4·This exhibition sing the praises of life from a unique perspective . The tectonic world crated by Zhang Yuying is used to deposit the unadorned viewpoint of life and art.
此次展览从一个独特的视角来赞颂生活，张玉瀛借由一个凭心构造出来的世界来存放种种朴实的生存理念和超脱淡然的艺术观。
5·Guan Liang's art tells us that austerity is not a prerequisite for great work, but that unadorned simplicity and genuine feeling can communicate just as well with any viewer.
关良的艺术告诉我们，伟大的创作不一定是严肃的，单纯朴实，反朴归真的美，同样能感化人心。
1·Walden is a fantastically good book, and Thoreau's unadorned style feels shockingly contemporary, even if his analysis of networks differs from our own.
《瓦尔登湖》是一本绝好的书，而梭罗那朴素的文风惊人地贴近当今——虽然他的文学批评网络和我们的不同。