1·I never like that umbrella stand.
我一直嫌那伞架碍事。
2·I never liked that umbrella stand.
我一直嫌那伞架碍事。
3·I never liked that umbrella stand.
我一直不大喜欢那个伞架。
4·On rainy days, we put our umbrellas in the umbrella stand in the entrance.
下雨天,把伞放在入口处的伞架里。
5·The umbrella includes an umbrella stem, an umbrella stand and an umbrella cloth. The trunk of the umbrella stand has a device which could bend the umbrella stand.
它包括伞柄、伞架、伞布,所述伞架的主杆设有可使其弯折的装置。
6·His goloshes, which always lay by the umbrella-stand, were also gone.
他那双一向放在伞架旁边的胶套鞋也不见了。
7·The large transparent umbrella mounted on a light stand with a Quadra head, acted as the main light.
大的透光伞是装在Elinchrom Quadra的一个灯头上作为主光。
8·The hope is that a grand alliance, and joint ventures under its umbrella, stand more chance of breaking free from old constraints than attempts to strike separate deals on particular routes.
希望在于一个大的联盟,以及其麾下的合资企业,比起试图就特殊线路的达成个别交易拥有更多机会打破旧的紧张气氛。
9·Ginkgo biloba slowly through the fingers, the top of your handwriting. I stood in the rain, you are so far away, you know who will stand in your umbrella.
银杏叶慢慢从指间滑落,上面有你的字迹。我站在雨中,离你是那么远,好想知道谁会站在你的伞边。
10·Now that it's raining more than ever, know that we'll still have each other. You can stand under my umbrella.
尽管现在雨比以前下得更多,但知道我们仍互相拥有。你可站在我的伞下。