1·Insects that land on the rim of the pitcher slide on the liquid and tumble in.
落在水罐边缘的昆虫在液体上滑行,并在里面打滚。
2·The news of yet another bankruptcy causes a stock tumble in the country.
又一个公司破产的消息造成股市暴跌。
3·A credit crunch or recession could cause house prices to tumble in many more countries.
信贷紧缩或衰退,也可以导致房价在更多国家暴跌。
4·2010 saw heat records tumble in 17 countries and an unprecedented month-long heatwave in Russia.
2010年,全球有17个国家创造了各国史上气温新高,俄罗斯遭受了前所未有的数月热浪袭击。
5·Though many analysts say price rises have peaked, few expect CPI readings to tumble in the coming months.
尽管许多分析家说价格上升已经见顶,少数人预期CPI将会在接下来的几个月下跌。
6·Manufacturers, however, say they fear that without tough action now, sales could tumble in the coming months.
不过制造商家们说,他们担心,如果现在不采取有力行动,未来几个月的销售可能会大幅度下跌。
7·The invention has the advantages of good mothproof effect and is favorable for protecting vision and can prevent tumble in walking.
本发明具有防虫防蛀效果佳、有利于保护视觉、行走时防止摔倒的优点。
8·But China's trade surplus, at $39.1 billion, is one of the biggest on record because a huge tumble in exports of 17.5 was dwarfed by falling imports.
5%的出口量降幅与之相比则相形见绌,并以三百九十一亿美元的贸易顺差创下历史新高。
9·And, after a decade of grappling with a high exchange rate (before sterling started to tumble in 2007), industrial firms have become leaner and fitter.
经过长达10年的高汇率(2007年英镑贬值之前),工业变得更有针对性。
10·The driver slammed on the brakes as soon as he saw the pram tumble in front of him and fortunately the train was already slowing down to stop at the station.
火车司机一看见婴儿车滚在他面前,就把车刹住,幸运的是火车已经减速准备停靠站台。