1·Any change ought to require the general concurrence of all concerned.
任何改变都需要所有相关方的一致赞同。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Larger drawings tend to require two or three exposures to cover them.
较大的图画需要两到三张底片来覆盖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The amounts of cash involved are too small to require a restatement of earnings.
因所涉及现金数额太小，不能要求收益重述。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·13% of in-flight medical emergencies—roughly four a day—are serious enough to require a pilot to change course.
飞机上医疗紧急情况中的13%——每天大约有四例——严重到需要飞行员改变航线。
5·But 13% of in-flight medical emergencies–roughly four a day–are serious enough to require a pilot to change course.
但机上医疗紧急情况中的13%——每天大约有四例——严重到需要飞行员改变航线。
6·Like women, Burke thought, and from a similar greatness and delicacy in their nature, the aristocracy were understood at once to require deference and to solicit compassion.
伯克想，和女人一样，贵族们由于本性也同样伟大和细腻，立刻被理解为需要尊重和乞求同情。
7·Some schools fail to require any homework.
有些学校没有布置任何家庭作业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·It is no good for you to require everything to go your way.
要求一切都按你的方式进行对你没有好处。
9·One critical step that could help to drive change would be to require Ph.D. students and postdoctoral scientists to follow an individual development plan.
一个有助于推动变革的关键步骤是要求博士学生和博士后科学家遵循一个个人发展计划。
10·But it's going to require some coordination.
但这还需要一些协调。