1·You would expect the reading comprehension performance to mirror the vocabulary—it's a cornerstone of comprehension.
你会指望阅读理解的表现能反映词汇量，因为词汇是理解的基础。
2·The overall goal of her work has been to depict the world of the soul and the spirit, not to mirror concrete reality.
她作品的总体目标是描绘灵魂和精神的世界，而不是反映具体的现实。
3·An alternative strategy is to use disk mirroring to mirror the log device.
此方法的一个替代策略是使用磁盘镜像来对日志设备进行镜像。
4·You can also create striped mirrors (to mirror striped drives), similar to RAID 10.
您还可以创建条带化镜像(来镜像条带化设备)，类似于RAID 10。
5·You can use the same technique to mirror files on the same machine. Try something like
您可以使用相同的方法在同一台计算机上对文件进行镜像。
6·Employees were taught to mirror a guest's volume and rhythm of speech to put him at ease, Moser says.
他说，员工被教导根据顾客讲话的音量和节奏来反应，这样可以让顾客平静。
7·To mirror and use LVM without VERITAS, you would have to bring these filesystems under the control of SVM.
要在不使用VERITAS的情况下镜像和使用LVM，就必须让这些文件系统受s VM控制。
8·The best thing you can do is to get followers to mirror your actions by being what you wish them to be.
你能做的最好的事情是得到这样一些跟随者，他们仿效你的行为，成为你所希望的那种人。
9·It is therefore imperative to use the database configuration parameter MIRRORLOGPATH to mirror the active log.
因此强制使用数据库配置参数MIRRORLOGPATH来镜像活动日志。
10·The mobile version of Digg and its suite of apps will also be revamped to mirror changes made to the site.
Digg的移动版和应用程序套件也将及时跟随网站的改进，推出更新版。