1·The run has been taken; now is the time to leap.
奔跑阶段已经过去；现在是飞跃的时候了。
2·Watching bison up close is mesmerizing, like watching a grass fire about to leap out of control.
近距离观看野牛令人着迷，就像观看一场即将失控的草原大火。
3·One way over-worked, under-resourced parents show commitment to their children is to leap to their defence.
操劳过度、资源不足的父母对孩子尽义务的一种方式就是冲上前保护他们。
4·One way over-worked, under-resourced parents show commitment to their children is to leap to their defense.
操劳过度、资源不足的父母对孩子尽义务的一种方式就是冲上前保护他们。
5·For example, no matter how much a dancer wishes to leap off the floor and then start turning, the law of conservation of angular momentum absolutely prevents such a movement.
例如，无论一个舞者多么想要跳离地板，然后开始旋转，角动量守恒定律绝对阻止这样的动作。
6·They tried to leap but they were late.
它们试着变异，可惜太晚了。
7·You are too big to leap about like me.
你太大了，不能像我一样跳来跳去。
8·Leaped out at the boy's hand, or seemed to leap.
突然跳向孩子的手——似乎是跳向。
9·Right-back Johnson was among the players quick to leap to Green's defence.
右后卫约翰逊是球员中最快的说到格林的防守的。
10·Banshee riders raise spears and bows, spurring their mounts to leap skyward.
骑着斑溪兽的战士们高举长矛和弓箭，鞭策着他们的座骑飞向天空。