1·Photo Tip: When your subject is of indeterminate size-a mountain, a body of water, a snowscape-add a sense of scale by including something of known size, such as a person, a car, a tree, or an animal.
拍照小技巧:当拍摄对象的大小不容易看出来的时候——例如拍摄一座山,一片水域,一处雪景——在画面中加入一样可以确知大小的对象,例如一个人,一辆车,一只动物等。
2·Middle-aged man is spurning the fast car for a flash bike. But is this the tip of a fitness iceberg or just a yearning for expensive gear?
中年人会为一辆崭新的自行车而丢掉快捷的汽车。但这是健康的警告还是仅仅是个人渴望一台昂贵的装备呢?
3·"You're supposed to tip the pizza delivery driver like you tip the waiter," says the site. "They rely on tips and use their own car."
根据网站认为,你应该给披萨饼的送餐员跟侍者一样多的小费,他们靠的就是这些小费,而且是用他们自己的车。
4·You tip delivery people and parking lot attendants if they have parked your car and fetched it for you.
对送货上门的人和为你停车、取车的停车场服务人员,你也要给他们小费。
5·He was smiling as he made the right turn into 53rd Street; it wasn't every day a man gave you a tip for stealing his car.
他微笑着右转进入了五十三大街。偷车还给小费,这种好事可不是每天都有的。
6·This first car travel tip details the issue of the Arizona heat.
这第一辆车旅行尖端细节问题,亚利桑那热量。
7·This second car travel tip involves that liquid we all need, use, and love.
这第二个轿车旅行尖端涉及液体我们都需要,使用和爱情。
8·And what would that car travel tip be?
什么会说,汽车旅行提示吗?
9·You see, this car travel tip is in here because it ties in with the first car travel tip.
你看,这车旅行要诀是,在这里,因为它关系,在与第一汽车旅行小费。
10·Tip him again when you leave with your luggage as he takes it from the bellman and assists you in loading it in your car or into your taxi.
当你带着行李准备离开饭店而门卫从行李员手中接过行李并帮你把它放入你的车子或出租车里时,你还应该付给他小费。