1·The thing to understand about the Muslim community in comparison to other communities is that we don't have students that fit one specific background.
需要了解的是,穆斯林社会与其他社会相比,我们没有符合特定背景的学生。
2·I think that the important thing here is to actually understand what's happening from the consumer's perspective.
我认为这里最重要的是从消费者的角度切实了解正在发生的事情。
3·"The thing is, you must understand it," said the narrator, "let us ask old Nanny."
“最重要的是你必须理解它,”讲这段故事的人说,“让我们问问接骨木树妈妈吧。”
4·The dangerous thing about lying is people don't understand how the act changes us.
说谎的危险之处在于,人们不知道这个行为是如何改变我们的。
5·"The dangerous thing about lying is people don't understand how the act changes us," says Dan Ariely, behavioural psychologist at Duke University.
杜克大学的行为心理学家丹•艾瑞里表示,撒谎的危险之处在于,人们不知道这种行为会如何改变我们。
6·Now, I understand that even a simple thing like swallowing is like a miracle.
现在,我明白即使像吞咽这么简单的事情也像是奇迹。
7·Another thing that can make it difficult to understand British humor is that we don't always laugh or even smile when we say something funny.
另一件让人难以理解英式幽默的事情是,当我们说一些有趣的事情时,我们并不总是大笑甚至微笑。
8·You need to understand one very important thing.
我们需要明白一件很重要的事情。
9·But don't tell a scientist the thing he wants to understand is immeasurable.
但请不要告诉一位科学家他想要理解的事情是不能测量的。
10·But one thing is true; we have to first understand that we don't understand.
但有一件事是确凿的,我们必须首先理解我们还没有理解的事物。