1·She showed great courage in the face of danger.
面对危险她表现出了巨大的勇气。
—— 《牛津词典》
2·They showed great perseverance in the face of difficulty.
他们面对困难表现了坚强的毅力。
—— 《牛津词典》
3·He started something that was to change the face of China.
他发起了某项后来改变了中国面貌的行动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·On the face of it, their marriage seems an improbable alliance.
从表面上看,他们的婚姻似乎是一个荒谬的结合。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He resigned in the face of trenchant criticism of his policies.
他在这番尖锐的批评前持屈从的态度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.
面对廉价的外国进口商品,经营规模小的商人无法与之抗衡。
—— 《牛津词典》
7·The government performed competently in the face of multiple challenges.
政府在面临多重挑战时表现得很出色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·He persevered in the face of active discouragement from those around him.
面对周围人们的打击,他锲而不舍。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Tears conquer the face of the bossy head nurse.
专横的护士长的脸上滑落点点泪珠。
10·They're trying to blast away the face of the rock.
他们试图炸开岩石的表面。
—— 《新英汉大辞典》