1·No bridge crossed the Huangpu River.
黄浦江上也没有一座桥。
2·How did you like the night tour on the Huangpu River?
你问对方夜游黄埔江玩得怎么样?
3·The night tour on the Huangpu River was really exciting.
夜游黄浦江真是令人高兴。夜游黄浦江真是令人高兴。
4·The Bund stretches one mile along the bank of the Huangpu River.
外滩绵延一英里沿线的银行的黄浦江。
5·There are many high buildings along the banks of the Huangpu River.
黄浦江两岸有许多高楼大厦。
6·Volunteer: the Expo Park is within Pudong Site, along the Huangpu River.
志愿者:世博公园位于世博园区浦东区域与黄浦江相依。
7·Ferry lines across the Huangpu River will be completed within three months.
三个月后还将开辟横渡黄浦江的渡轮线。
8·The room is facing south and commands a good view of the Huangpu River.
这个房间朝南,您可以饱览黄浦江的美景。
9·Standing here, you find all the Bund, the Huangpu River and the city in sight4.
站在这里,外滩啊,黄浦江啊,个城市都尽收眼底。
10·The Pudong New Area, just across the Huangpu River, has many modern buildings.
就在黄浦江对岸的浦东新区有着很多现代建筑。
1·The 7, 658-meter-long Yangpu Bridge on the Huangpu River of Shanghai is the world’s largest suspension bridge which spans 602 meters.
飞跨上海黄浦江面的杨浦大桥是世界上最大的悬索桥。 大桥全长 7,658 米,主跨达 602 米。
2·Few residences, though, are as upscale as Tomson Riviera, which consists of four golden-hued towers overlooking the Huangpu River, with a central garden mapped out in the shape of a dragon.
汤臣一品的奢华是罕见的,它包括四幢俯瞰黄浦江的金色滨江高层及一个设计成龙形的中心花园组成。
3·As to the Flower bridge in the Sky, it is a pedestrian bridge to be built on the Huangpu River, 200 meters high, 600 meters long and 50 meters wide.
空中花桥的概念,是在黄浦江上,建一座200公尺高、600公尺长,50公尺宽,供行人使用的桥。
4·Diners can enjoy top-notch cuisine while taking in vistas across the Huangpu River to the amazing architecture of the Expo pavilions and incredible skyline of Pudong.
游客们一边欣赏着横跨黄浦江两岸的美景,一边品尝着绝妙的美食,不禁要为眼前世博各国场馆的独特结构所惊吧,同时也为浦东这叹为观止的美景所折服。
5·Standing here, you find all the Bund, the Huangpu River and the city in sight4.
站在这里,外滩啊,黄浦江啊,个城市都尽收眼底。