1·They would live in a small house with a green door and a new thatch.
他们会住在一座有一个绿门和新茅草屋顶的小房子里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Thatch which has been done the British way lasts from twenty to sixty years, and is effective defiance against the heat.
按照英国方式建造的茅草屋,可以使用20到60年,能有效地抵御炎热。
3·Thatch which has been done the British way lasts from twenty to sixty years, and is an effective defiance against the heat.
茅草屋按照英国的方式建造,可以使用20到60年,有效地抵御炎热。
4·The thatch was badly damaged in the storm.
茅草屋顶在暴风雨中遭到严重破坏。
—— 《牛津词典》
5·Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.
泰迪用粗大的手指拢他那不服贴的浓密蓬乱的头发。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He roofed the house with thatch.
他用茅草做屋顶。
7·This boy has a thatch of brown hair.
这个男孩儿有一头浓密的棕发。
8·They are sheltering under the thatch.
他们在茅草屋顶下避雨。
9·They topped off the hut with a straw thatch .
他们盖好了茅草屋顶最后建成了小屋。
10·So, painstakingly, he combed the thatch of the past.
在弥留之际,他艰难地梳理密密麻麻的往事。
1·The thatch was badly damaged in the storm.
茅草屋顶在暴风雨中遭到严重破坏。
—— 《牛津词典》
2·Acrid fumes of still-burning thatch - hours earlier the rooftops of orderly houses - assaulted my eyes and nose as I stepped out onto a bed of ashes in a smoldering rice field.
几个小时前还秩序井然的房屋,现在它们的屋顶都成了燃烧着的茅草。我走出飞机踩到一片还未燃尽的稻田的灰烬上,刺鼻的烟味刺激着我的鼻子和眼睛。
3·So, like a good husband, he climbed up and began to fix the thatch. The ugly girl went out to gut fish.
所以像一个好丈夫那样,他爬上去修茅草屋顶,丑女孩出去工作。
4·Here, under her few square yards of thatch, she watched winds, snows, rains, gorgeous sunsets and successive moons at their full.
在这里,她整天呆在这几平方米大的茅草棚中,守着风风雨雨,望着雪花飘飘,目送灿烂的晚霞,数着一次又一次月圆。
5·They topped off the hut with a straw thatch .
他们盖好了茅草屋顶最后建成了小屋。
1·They would live in a small house with a green door and a new thatch.
他们会住在一座有一个绿门和新茅草屋顶的小房子里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many property owners choose thatch not only for its beauty but because they know it will keep them cool in summer and warm in winter.
许多业主选择茅草屋顶不仅因为它的美丽,还因为他们知道它将让他们在夏季保持凉爽和在冬季保持温暖。
3·They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.
他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。