1·I have her to thank for my life.
我多亏她才保住性命。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I have my parents to thank for my success.
我的成功归功于我的父母。
—— 《牛津词典》
3·You have only yourself to thank for this mess.
你只能怪你自己把事情弄得这么糟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A: thank for coming today.
谢谢您今天的莅临。
5·I don't exactly know who all I have to thank for that.
我并不完全知道自己到底要感谢谁。
6·We have Mother Nature to thank for the expression low-hanging fruit.
我们要感谢大自然母亲为我们创造了low - hanging fruit这个表达。
7·There are far too many people for me to sincerely thank for my success.
对我来说，有很多很多的人衷心感谢我的成功。
8·The Costa Rican people hold friendly feelings towards China and thank for China's help.
哥斯达黎加人民对中国怀有友好的感情，感谢中国提供的宝贵帮助。
9·And who do we have to thank for draining what little confidence the country had left?
要把这个归功于我们国家正在逐渐流失的信心吗？
10·Even more than other countries, Israel has America to thank for its entrepreneurial take-off.
相比其他国家，以色列的创业腾飞更让美国感到欣慰。