1·The tenderer may do so only if he confirms in writing that the withdrawal makes no change to the tender price.
只有在投标人书面确认撤回偏差，并不对标价做出修改，他才真的撤回了偏差。
2·The law, content and calculation of tender price declaration about international contract project(in BOT) are presented.
介绍了国际承包工程（BOT方式）投标报价的原则、内容和计算方法。
3·In evaluating tenders, the Employerwill determine for each tender the Evaluated Tender Price by adjusting thetender price as follows.
在评标中，业主通过下列对报价的调整，确定每份标书的投标价格。
4·In evaluating tenders, the Employer will determine for each tender the Evaluated tender price by adjusting the tender price as follows.
在评标中，业主通过下列对报价的调整，确定每份标书的投标价格。
5·Nowadays, there is still some distance between Chinese architectural market and ideal corollary surroundings of the lower tender price.
目前，中国的建筑市场与最低投标价理想的配套环境尚有一定差距。
6·The tender Price is the sum of all payments stated o 'r expressed as a percentage in various currencies required to be made to the tenderer.
投标价格指应按一定比例以不同货币向投标者支付的款额。
7·There is going to be an ideal exterior surroundings condition which is architectural market in China if the lower tender price is to be carried out.
经评审的最低投标价的顺利实施离不开一个理想的外部环境条件。
8·The bidder should ratify the cost, institute reasonable tender price and make the quoted price more persuasive so as to win the bidding in the tender competition of construction.
投标人应核准企业成本，制定合理投标价格，并使其报价对评委具有说服力，才能在工程投标竞争中取胜。
9·At international bidding without base price takes the lowest tender price, it undoubtedly has very big function on standardizing the bidding and tendering of construction project.
国际上的无标底招标一般是最低价中标，它对规范建筑工程的招投标无疑有着很大的作用。
10·The procedure and the method of tender price of domestic construction project tender are introduced systematically. Some tactics and skills in construction tender are brought forward.
系统的介绍了国内工程施工投标程序，介绍了建设工程投标报价的方法，总结了建设工程中的投标策略和投标技巧。