1·No two tellings of a story are exactly alike.
没有两个故事的叙述方式是完全相同的。
2·The cardinal directions matched exactly in the two tellings.
主方向与两段叙述完全吻合。
3·I'm always tellings to ries about things that never happened.
我总是爱编一些从未发生过的故事。
4·People surely have their opinions though the story has many tellings.
尽管有几种不同的说法,人们还是有自己的看法。
5·no two tellings arejust alike — and derivative, for there are no newideas under the sun.
——没有哪两种讲述能一样——衍生出来的也一样,因为究竟是没有新的想法。
6·The earliest stage of this series is more conceptual and ritual. There is a closed circle, a mysterious and ancient one. Countless tellings of myth and folklore have mentioned this magic circle.
最早这个创作系列概念性和仪式感居多,都有一个封闭的圆圈,这也是一个神秘古老的圆圈,这个魔力的圆圈在无数的民俗和民间传说中都有提过。