1·Resume highlights: As a teen ager, the Bronx native worked part-time in the garment district.
个人简历中最引以为荣的事情:布利克斯十几岁时曾经在服装部兼职工作。
2·In retrospect, I was a sad little boy and a standard-issue, shiftless, egotistical, dejected teen-ager.
回顾往事,我曾是一个悲哀的小男孩,一个无能的、任性的、沮丧的标准问题少年。
3·How do you improve your life and find happiness when you're a teen-ager, and can't control much of your life?
青少年没有能力掌控自己的生活,那么他们应该如何改进生活、寻找幸福呢?
4·The average teen-ager USES the phrase "It's not fair" 8.6.
青少年们平均每天说这句口头禅- - -“这不公平!”
5·I would feel relief from arguments I'd had with my dad, things I'd done as a teen-ager that I didn't feel good about.
我感觉从和我爸的那些争吵中解脱出来了,我十几岁时做的那些事,我感觉并不好。
6·You’ll need them to make a longer-term goal, such as a trip once they graduate, if you have a teen-ager, or a down payment on a car, or even something a little smaller.
你要做的是引导他们制定一个长远目标,比如毕业之后的人生之路,假如他们有了一个十来岁的孩子,买了一辆预付定金的车或是其他小事。
7·The man told me he had lost his sight in an accident when he was a teen-ager.
老人家告诉我,在事故中他丧失了视力,当时才十几岁。
8·She looked like an American teen-ager, but the prospect of becoming one apparently terrified her.
从外表上看起来,她就像一位美国少女,但是成为一位美国少女的念头一定会让她手足无措的。
9·Rule No. 1: Life is not fair.Get used to it.The average teen-ager uses the phrase"It's not fair"8.6
生活是不公平的,要学会适应它。 平均年令在十几岁的年青人,每天会用到“这不公平!”
10·She had married when she was seventeen, and in some ways never lost the teen-ager inside her.
从她17岁结婚后,在某些方面来说她一直保留着她内心的童真。