1·The player takes his or her first stroke at the teeing ground.
玩家需要他或她第一次中风后，在实地划定。
2·The ball played from outside the teeing ground was not in play.
球员在发球区外打的球不是使用中球。
3·A player playing from the teeing ground misses the ball completely.
球员从发球区打球完全打空了球。
4·A must now play another ball from within the teeing ground. Otherwise, the side is disqualified.
必须在发球区内另打一个球，否则他们将被取消比赛资格。
5·Between completion of a hole and playing from the next teeing ground, the player must not unduly delay play.
在完成一洞后和在下一洞发球区开球之间，球员不得过度延误比赛。
6·They are on the teeing ground and the caddie is positioned where their tee shots would be expected to come to rest.
他们都在发球区，而球童是在他们发球后球可能停下来的位置。
7·After searching briefly for his original ball he goes forward to play his provisional ball which is in a bush approximately 200 yards from the teeing ground.
在短暂的找了原始球后，他就继续打位于距发球区接近200码的灌木里的临时球。
8·The elegant new café offers a comfortable space where members can relax and enjoy a cup of coffee or a light meal while waiting for their caddies to take them to the teeing ground.
优雅的新咖啡馆提供了舒适的空间，在这里人们能够放松，享受一杯咖啡或者便餐，同时等待球童带他们到发球区。