1·She wept tears of joy.
她喜极而泣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I just broke down and wept with tears of joy.
我实在控制不住，流下了高兴的眼泪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Out of her blind eyes big tears of joy fell down on Heidi's hand.
大颗大颗的眼泪从她失明的眼睛里涌出，喜悦的泪水落在海蒂的手上。
4·Immediately the face of the grandmother lighted up, and she cried tears of joy.
祖母的脸上立刻露出喜色，她喜极而泣。
5·Other times people cry tears of joy.
其他时候人们会流下喜悦的眼泪。
6·Her eyes filled with tears of joy.
她的眼眶里饱含着幸福的热泪。
—— 《新英汉大辞典》
7·There are tears of joy in her eyes.
她眼里含着喜悦的泪花。
—— 《新英汉大辞典》
8·Tears of joy filled his eyes.
高兴的眼泪夺眶而出。
9·The tears of joy shone on his face.
脸上闪烁着欢喜的眼泪。
10·Tears of joy streamed down her face.
喜悦的泪水从她的脸上流下来。