1·It has not been burdened with traditional spirits of the teaching room of an university.
知识时代的大学讲堂放逐了其所应有的精神。
2·These levels come from outside activities that penetrate the classroom structure, from teaching activities, and other noise generated inside, which can be exacerbated by room reverberation.
这些（噪音）可以是穿透教室建筑结构的室外活动声、教学活动的声音以及室内产生的其它各种声响，这些声音都会因为房间的回声效果而被放大。
3·Such a threat to the old way of teaching has doubtless made professors everywhere spit sherry onto the common-room carpet.
这种对老教学方式的威胁无疑已经使各地的老教授在休息室的地毯上吐雪利酒。
4·Using a different room, using a baby gate and teaching your dog the stay command are all ways that you can deal with this.
换一个不同的房间，用一扇小门，教你的爱犬识别老实呆着的口令，这些是你能处理那些事情的完备之举。
5·Over on the other side of the room, Michael J.Madsen is showing off baby photographs.Madsen just sent his notice giving up his parttime gig teaching commercial photography.
在房间的另一边，迈克尔·J. 马德森正在炫耀自己的婴儿摄影作品，他已经发函辞掉了教授商业摄影课程的兼职工作。
6·The letters were posted from many cities, including Paris, Dublin, London and Dresden, as Beckett (1906-89) traveled for teaching jobs, for pleasure and for room to clear his head and write.
书信寄自巴黎、都柏林、伦敦和德累斯顿等许多城市，是贝克特(1906 - 89年)旅居教书、寻乐遣兴、为写作清理思路时所写的。
7·On the east side the former white teaching building is topless, each room still with a mottled blackboard in it, hanging on the wall like pieces of contemporary art.
东面白色的教学楼，没了屋顶，斑驳的黑板却还挂在那，看着像一幅现代画。
8·Electronic commerce teaching and experiment network is composed of virtual individual study room, classroom, electronic commerce laboratory, examination room, l discussion room and management room.
电子商务教学与实验网络平台由虚拟个人学习室、教室、电子商务实验室、考场、讨论室、管理室组成。
9·The team used glass walls for a mechanical room, which enables observation of mechanical systems and serves as a teaching tool.
项目组在一间机械操作房间使用了玻璃墙，能够直接对机械系统的观察并作为教学工具。
10·Please return the cubes used for teaching to the equipment room.
请把教学用的立方体交还到器材室。